医者谁不知老年应该恬淡虚无，不问世俗，少言保气，世外桃源，诗酒田园。但许多中医大师最后却耗用自己宝贵的真气和心神，抓紧时间传播中医，像蜡烛一样燃烧自己，留下光芒。不是他们不懂养生，而是明知山有虎，偏向虎山行。大爱啊。功德无量。
凡提出这个问题的学子，至少对伤寒论是陌生的。张仲景大先师，是东汉晚期人，与当时著名的曹操、刘备、孙坚属于同时代人。以陕西西安所存汉制锅碗瓢盆，结合河南洛阳所存东汉土灶，以及出土的东汉铜权（秤砣）可以知道，东汉的一斤，约当248克，溶为液体，值250毫升。计算当时的本草用药，应当是同样的度量衡。我们首先需要知道的是，东汉晚期有没有区别于日常度量衡之外的小斤制。如果没有，那么，东汉晚期的一两，约当15.625克。现实是，从秦汉到魏晋南北朝，从未在文物中发现明朝主流中医所宣扬的小斤制（即李时珍所说的，“古用一两，今用一钱”。）再从伤寒论原方原药看：据祝之友先生考察，伤寒论第一方：桂枝，在宋以前称为官桂，今天习称肉桂。查《千金方》用到桂枝处，习用桂心。而伤寒论对肉桂的炮制要求是：去皮。倘若以官桂来说，正是去除里层木栓生长层和外表粗皮的加工过程。所以，今用桂枝，大体上是用桂心。凡肉桂、玉桂、紫油桂等品相等级好的，都算。所用芍药，据林沛湘教授、胡希恕先生考察，为赤芍。所用甘草，以湖北蕲春所出粉甘草为道地药材，需炮炙。而所用生姜，是出自山东诸城地区的生姜，以个大、水足、皮紫为准，习称“子姜”。所用大枣，是中国本土出产的河南灰枣，并且药用必须是日晒成黑色的大枣。此第一方，对剂量要求是：桂枝（上等肉桂）三两；芍药（聚集北京地区的北方赤芍）三两；甘草（出自湖北蕲春的已经炮炙过的）二两。生姜（山东的）三两，切（片）；大枣（河南的）十二枚（劈开）。以上中药，凡草本的木本的，必须㕮咀（就是要咬碎。现在观察，大约碎成黄豆大小），生姜必须切小薄片，大枣必须破开露出枣肉。然后，用小火煎开。查陕西西安与河南洛阳的土灶，大约所用火，以天府通用柴火（桑木燃烧的柴火），烧煎，火候令水液保持基本70～80℃的水，直到煎开，约在20～40分钟时间。这里面还包括以水七升（约1400毫升），煎到剩下三升（约600毫升）。那么，用药多少剂量？生姜和大枣的量必然是等同的。查河南灰枣，普通的，一个约有4克左右，那么，大枣12枚，当45～48克之间。于此可以知道，伤寒论的第一方所用药剂量：桂枝45克多（不到50克），芍药45克多，炙甘草30克多，生姜45克多，大枣45克多。以小火直接煎开再略微浓缩。每天用一剂，分三服。每剂药汤量在600毫升，每次服用在200毫升左右。
如果按照李时珍的算法，桂枝9克，芍药9克，甘草6克，生姜9克，大枣50克。这就不是桂枝汤了。因为，汉方的主药草本，必须是复方中用药量最大的，用药药性作用最大的。经此，可以知道古方与今天的理解的区别了。
